Wer nach Tokio kommt, lernt schnell zwei Wörter: „Otaku“ bedeutet verrückt nach einem Produkt oder Look sein. „Kawaii“ ist ein ästhetisches Ideal, das Emotionen anspricht und Nicht-Japanern manchmal naiv erscheint – zu Unrecht. Konsum ist in Japan eine Kunstform. Tokio hat die fortschrittlichsten Konsumenten der Welt. In Tokio kann man heute schon sehen, was die Welt morgen haben will. Mit dieser faszinierenden Welt beschäftigt sich dieses MINIInternational-Heft. Welchen Haarschnitt man hat, welche Audio-Video-Gadgets man nutzt, wie man wohnt und isst, ganz besonders aber, was man trägt – all das spiegelt diese Ausgabe wider. Japan formt bereits jetzt die Moden unseres Alltags. Minimalismus, ein Kind des Zen, war der mächtigste Trend der 90er. Sushi und Miso haben die Essgewohnheiten verändert. Aibo, Sonys elektronischer Hund, und die Tamagotchis bereiten uns darauf vor, dass technische Gadgets als Lebewesen betrachtet werden können. Sie werden geliebt wie Freunde. Und damit wären wir beim MINI, dem Auto, das Emotionen auslöst wie kein anderes. Dem MINI Cooper S haben wir in dieser Ausgabe etwas gewidmet, das in Japan jedes tolle Produkt braucht: einen Manga. Gezeichnet von einer der besten Comic-Künstlerinnen Tokios. Manga-Fans werden ihn lieben. Wenn es Ihre erste Begegnung mit den Japan-Comics ist: Viel Spaß damit und willkommen in der Zukunft des Konsums.